2017年7月28日金曜日

ロシアより愛をこめて：シリアのAK-74M

›
著 スタイン・ミッツァー と ヨースト・オリーマンズ (編訳: Tarao Goo ) 　 AK-74M は現在、シリアを支配するべく戦っている様々な勢力に使用されているアサルトライフルの中で、最も人気のある銃としてそ...
2017年7月21日金曜日

ロシアより愛をこめて：シリアのAK-104

›
著： スタイン・ミッツアー  と ヨースト・オリーマンズ（編訳： Tarao Goo ） 　戦争で荒廃した国：シリアへの AK-104 カービンの引渡しは全く報告されていないままであり、戦場への影響はこれまで取るに足らないも...
2017年7月18日火曜日

あの世からの復活：スーダンの「Bo-105」が再び空を飛ぶ

›
著： ステイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ） 　スーダンが英国から独立した1956年1月に設立されて以来、　 スーダン空軍(SuAF） は激動の歴史を歩んできました。もともとエジプトと英国から装備を得て訓練していたものの、1960年代後...
2017年7月14日金曜日

DIYに走るリビア・ドーン: S-125地対空ミサイルが地対地ミサイルとして使用された

›
著 Stijn Mitzer と Joost Oliemans (編訳:ぐう・たらお) リビアにおける高性能な兵器のスペアパーツの不足は、 他の勢力から優位を得ようとしている リビア軍（LNA） と リビア・ドーン（「リビアの夜明け」運動） によって多くの興味深い...
2017年7月7日金曜日

あの世からの復活：スーダンの「MiG-23」がオーバーホールを受けた

›
著： ステイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ) 　 スーダン空軍 （SuAF）は1956年に創設されて以来、複数の供給国から入手したいくつかの種類の軍用機を運用してきました。 「MiG-29SEh」 、 「Su-25」 、 「...
2017年6月30日金曜日

再武装が進むシリア軍：ロシアが供与したBMP-2と2S9が到着した

›
著： シュタイン・ミッツアーとヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ) 　今年初めに T-62M と BMP-1 をシリア軍に初めて引き渡した後にシリアから出てきた新たな画像は、より多くの種類のAFVが最近になってロシアの「シリア急行」に積載されてシリアへ送...
2017年6月16日金曜日

プローブ アンド ドローグ：失敗したリビアの空中給油システム導入計画

›
著：ステイン・ミッツアーとヨースト・オリーマンズ（編訳：Tarao Goo） リビアの空中給油システム導入計画は80年代後半にスタートして以来（関連する動きが）ほとんど伝えられていませんが、最終的に計画の放棄に至らせた数多くの挫折に悩まされていたようです。 それにもかか...