2025年5月16日金曜日

イスラム国の機甲戦力：モスルに出現した「戦闘トラム」

›
著： シュタイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ） 　この記事は、 2020年1月15日に「Oryx」本国版 (英語）に投稿された記事 を翻訳したものです。意訳などにより、僅かに本来のものと意味や言い回しを変更した箇所があります。 　20...
2025年4月28日月曜日

【復刻記事】イスラム国＋マッドマックス：リビアでバトル・モンスターが登場した

›
著： シュタイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ) 　この記事は、 2016年３月20日に本ブログのオリジナル（本国版）である「Oryx-Blog（英語）」で公開された記事 を翻訳したものです。 意訳などにより、僅かに本来のものと意味や言...
1 件のコメント:
2025年4月19日土曜日

【復刻記事】アサド政権への支援の規模が明らかに：ロシアの諜報施設「ツェントル-S」が制圧された

›
著： シュタイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ) 　この記事は、 2014年10月6日に本ブログのオリジナル（本国版）である「Oryx-Blog（英語）」と「ベリングキャット」で公開された記事 を翻訳したものです。 意訳などにより、僅かに...
2025年4月13日日曜日

イスラム国の機甲戦力：モスル周辺に登場した移動トーチカ

›
著： シュタイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ) 　この記事は、 2019年10月13日に本ブログのオリジナル（本国版）である「Oryx-Blog（英語）」で公開された記事 を翻訳したものです。 意訳などにより、僅かに本来のものと意味や言...

【復刻記事】鋼鉄の野獣： シリア軍のT-55戦車

›
著： シュタイン・ミッツアーとヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ） 　この記事は、 2014年11月27日に「Oryx」本国版（英語）とベリングキャットで公開された記事 を日本語にしたものです。10年前の記事ですので当然ながら現在と状況が大きく異なっていたり、...