ラベル シリア空軍 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル シリア空軍 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
2025年9月21日日曜日

【復刻記事】ロシア空軍の介入か：シリアで最新鋭機が目撃された

›
著： シュタイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳 ： Tarao Goo ) 　この記事は、 2015年９月21日に本ブログのオリジナル（本国版）である「Oryx-Blog（英語）」で公開された記事 を翻訳したものです。 意訳などにより、僅かに本来のものと意味や言...
2024年12月1日日曜日

内戦最大の包囲戦が終結へ：アブ・ズフール空軍基地の陥落

›
著： シュタイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ （編訳： Tarao Goo ) 　当記事は、 2015年９月10日に本国版「Oryx」に投稿されたもの を翻訳した記事です。 意訳などにより、僅かに本来のものと意味や言い回しが異なっている箇所があります。 　3年近くも窮...
2018年7月17日火曜日

我らの翼に恐怖せよ：シリア・アラブ空軍

›
著： シュタイン・ミッツァー  と ヨースト・オリーマンズ（編訳： Tarao goo ） 　この記事は 2015年1月15日に「Oryx」ブログ本国版（英語）に投稿されたもの を邦訳したものです。意訳などにより、本来とは意味や言い回しがやや異なる箇所があります。 ※　シリア...