2018年7月27日金曜日

改修されたシリアのSu-24(2)

著:スタイン・ミッツァー、ヨースト・オリーマンズ(編訳:Tarao goo

シリアのSu-24ルジェフでアップグレードされたことを示す追加の証拠を得た。
皮肉なことに、その証拠は第514ARZ航空機修理工場自身のウェブサイトで公開された。
この工場は(Su-24を)MKからM2規格(MK2)へのアップグレードを担当している。
シリアのSu-24に施されたアップグレードのより詳細な情報についてはここで知ることができる。


上の写真は、Su-24「機体番号:3506」に対する作業に従事する第514ARZ工場の人々を映し出している。
Su-24「3506」はルジェフの修理工場によってアップグレードされた21機あるSu-24MKのうちの1機だ。

アップデート:514ARZ工場はウェブサイト上から上記の画像を削除した(2014年1月10日)。
また、同画像への直リンクも削除した(2014年1月13日)。







しかし、筆者は依然としてシリアのSu-24を示しているウェブページのスクリーンショットを保存している(注:証拠保全が済んでいるということ)。




 ※ この翻訳元の記事は、2014年1月5日に投稿されたものです。

0 件のコメント:

コメントを投稿