著：シュタイン・ミッツアー と ヨースト・オリーマンズ（編訳：Tarao Goo）
この記事は、2023年3月20日にOryx「本国版」（英語）に投稿されたものです。意訳などにより、僅かに本来のものと意味や言い回しが異なっている箇所が存在する可能性があります。
トランスニストリア（沿ドニエストル）の存在は、ソ連邦崩壊後の1992年にモルドバがルーマニアの一部になることを恐れたロシアの支援を受けた分離主義勢力とモルドバの間で起こった短期間の戦争に起因しています。
この戦争については、当時のモルドバ・ソビエト社会主義共和国に駐留していたロシアの第14軍がトランスニストリアに代わって介入し、新たに独立したモルドバ共和国の軍を打ち破ったことで終結しました。
勃発した同じ年に武力紛争が終結したにもかかわらず、沿ドニエストルの状況は依然として複雑なままとなっています。この未承認国家はロシア連邦への加盟を望む一方で、経済生産の面ではモルドバへの僅かな商品の輸出に大きく依存し続けていることがそれを浮き彫りにしています。
トランスニストリアの人々はソ連崩壊前から戦争の準備を始めており、すでに1990年夏には数多くの自衛民兵組織を設立していましたが、 1991年になるとこれらの組織が統合されて「ドニエストル警備隊」と呼ばれる統合戦闘部隊が発足しました。
トランスニストリア（沿ドニエストル）の存在は、ソ連邦崩壊後の1992年にモルドバがルーマニアの一部になることを恐れたロシアの支援を受けた分離主義勢力とモルドバの間で起こった短期間の戦争に起因しています。
この戦争については、当時のモルドバ・ソビエト社会主義共和国に駐留していたロシアの第14軍がトランスニストリアに代わって介入し、新たに独立したモルドバ共和国の軍を打ち破ったことで終結しました。
勃発した同じ年に武力紛争が終結したにもかかわらず、沿ドニエストルの状況は依然として複雑なままとなっています。この未承認国家はロシア連邦への加盟を望む一方で、経済生産の面ではモルドバへの僅かな商品の輸出に大きく依存し続けていることがそれを浮き彫りにしています。
トランスニストリアの人々はソ連崩壊前から戦争の準備を始めており、すでに1990年夏には数多くの自衛民兵組織を設立していましたが、 1991年になるとこれらの組織が統合されて「ドニエストル警備隊」と呼ばれる統合戦闘部隊が発足しました。
同じ頃、数百人ものロシア人コサックがこの地方に到着しました。その後に彼らはトランスニストリア人たちと一緒に第14軍の武器庫を襲い、武装を開始したのです。こうした出来事の一例として、トランスニストリア市民の群衆が射撃訓練から戻ってきた第14軍の部隊を塞いだ後に包囲に成功し、その過程で「T-64BV」戦車10台と「BTR-70」APC10台の捕獲した出来事が挙げられます。[1]
1992年6月、モルドバ政府によると依然として自国領と主張する地域にモルドバ人が入った後、ベンデル市とその近郊で市街戦が勃発しました。
沿ドニエストル側が以前に第14軍から奪った数台の「T-64BV」を投入したことで「T-64」最初の実戦デビューが記録されましたが、2台の「T-64」はモルドバが制圧したベンデルの一部への前進を試みた際に「MT-12」100mm対戦車砲によって即座に破壊され、さらに4台が損傷または鹵獲されてしまいました。
ちなみに、この紛争ではモルドバ側の「BM-27 "ウラガン"」多連装ロケット砲や「MiG-29」戦闘機など、入手したばかりの兵器の運用を市民がマスターするのに苦労したために、DIY式の装甲戦闘車両が広範囲にわたって使用されたことは大きく注目すべきでしょう。
沿ドニエストル (10, このうち撃破: 5, 損傷: 4, 鹵獲: 1)
戦車(6, このうち撃破: 2, 損傷: 3, 鹵獲: 1)
装甲戦闘車両(1, このうち損傷: 1)
装甲兵員輸送車 (2, このうち撃破: 1, 鹵獲 1)
牽引砲 (1, このうち鹵獲: 1)
[1] Боевое применение танка Т-64БВ в боях за г. Бендеры http://btvt.info/5library/t64benderi1992.htm
1992年6月、モルドバ政府によると依然として自国領と主張する地域にモルドバ人が入った後、ベンデル市とその近郊で市街戦が勃発しました。
沿ドニエストル側が以前に第14軍から奪った数台の「T-64BV」を投入したことで「T-64」最初の実戦デビューが記録されましたが、2台の「T-64」はモルドバが制圧したベンデルの一部への前進を試みた際に「MT-12」100mm対戦車砲によって即座に破壊され、さらに4台が損傷または鹵獲されてしまいました。
ちなみに、この紛争ではモルドバ側の「BM-27 "ウラガン"」多連装ロケット砲や「MiG-29」戦闘機など、入手したばかりの兵器の運用を市民がマスターするのに苦労したために、DIY式の装甲戦闘車両が広範囲にわたって使用されたことは大きく注目すべきでしょう。
- 以下の一覧では、トランスニストリア戦争で撃破や損傷、鹵獲された各陣営の兵器を掲載しています。
- この一覧は、視覚的証拠に基づいて撃破や損傷、鹵獲されたと確認できたものだけを掲載しています。したがって、実際の損失はここに記されたものより多いと思われます。
- この一覧の対象に、トラック類は含まれていません。
- 各兵器類の名称に続く数字をクリックすると、撃破や鹵獲された当該兵器類の画像を見ることができます。
沿ドニエストル (10, このうち撃破: 5, 損傷: 4, 鹵獲: 1)
戦車(6, このうち撃破: 2, 損傷: 3, 鹵獲: 1)
6 T-64BV: 装甲戦闘車両(1, このうち損傷: 1)
1 PTS水陸両用輸送車ベースの移動トーチカ: 装甲兵員輸送車 (2, このうち撃破: 1, 鹵獲 1)
牽引砲 (1, このうち鹵獲: 1)
[1] Боевое применение танка Т-64БВ в боях за г. Бендеры http://btvt.info/5library/t64benderi1992.htm
トヨタ「ランドクルーザー」 
